Проверено: 3 мая 2025 года
Дружище, тебя тоже иногда выбивает из колеи, когда Instagram вдруг говорит на чужом языке? Спокойно, сейчас разберёмся — как изменить язык в Инстаграм так, чтобы приложение наконец-то заговорило по-твоему. Заодно поделюсь быстрыми лайфхаками для iPhone, Android и ПК, а также подкину полезные статьи: если приложение вообще не открывается — посмотри Почему не открывается Инстаграм?. А если времени в обрез, всегда можно _купить подписчиков Украина_ — аудитория подтянется сама, а языковые хаки пригодятся, когда понадобится общаться с новыми фолловерами. Кстати, Instagram активно развивает мультиязычность (TechCrunch писал об этом в материале про AI-дубляж Reels — чекни детали).
- Почему Instagram на другом языке и почему поменялся язык в Инстаграме?
- Системные настройки телефона и авто-локализация
- Кэш приложения и «умный» выбор региона
- Как в Инстаграме поменять язык с английского на русский: пошаговая инструкция
- Как установить Инсту на русском языке через меню «Language»
- Как включить перевод в Instagram, если пункт «Russian» пропал
- Как в Инстаграме поменять язык на Айфоне (iOS 17)
- Через Settings → General → Language & Region
- Через встроенные настройки Instagram на iPhone
- Как поменять язык в Инстаграме на Андроиде (Android 14)
- Меняем язык через системное меню «Язык и ввод»
- Настраиваем язык прямо в приложении Instagram
- Как поменять язык в Инстаграме на ПК и в веб-версии 2025
- Смена языка в Chrome / Edge / Firefox
- Изменяем язык через URL
- Сравнительная таблица способов смены языка
- Не меняется язык в Инстаграме? Решаем проблему за 5 минут
- Очистка кэша и обновление до последней версии
- Скрытые причины
- Язык для таргетинга: английский или арабский
- Как сделать Instagram арабским и вернуть русский
- Лайфхак: быстро переключаемся между несколькими языками
- Как поменять страну и убрать русскоязычную рекламу
- 🌍 На каком языке ты видишь Инстаграм?
- FAQ (Часто задаваемые вопросы) ❓
- 📱 Instagram Lite и старые версии
- 🌍 Регион и язык: как это влияет на контент
- 👥 Несколько аккаунтов
- 🔗 Instagram Threads
- 🆘 Где искать помощь, если ничего не помогает?
- ♿ Для пользователей с нарушениями зрения
Почему Instagram на другом языке и почему поменялся язык в Инстаграме?
Системные настройки телефона и авто-локализация
Instagram смотрит на язык системы. Поменял iOS на английский — и приложение автоматом подстроилось. То же с Android.
Кэш приложения и «умный» выбор региона
Приложение хранит языковой пакет в кэше. Сбросил данные, переустановил — и Instagram пытается угадать язык по SIM-карте или IP.
Мини-история (Казахстан). Динара из Алматы вернулась из командировки, а Insta заговорила на корейском. Оказалось, что в аэропорту она подключилась к локальному Wi-Fi, и приложение решило, что хозяйка — кореянка. Очистка кэша вернула всё на русский.
Как в Инстаграме поменять язык с английского на русский: пошаговая инструкция
Как установить Инсту на русском языке через меню «Language»
- Profile → ☰ Menu → Settings and Activity → Language.
- Найди Russian и тапни.
- Перезапусти приложение — интерфейс уже русифицирован.
Как включить перевод в Instagram, если пункт «Russian» пропал
Иногда Meta скрывает языки для регионов с низким спросом. Решение простое: включи VPN с украинским IP, перезапусти Instagram — язык снова появится в списке. И пока VPN делает своё дело, загляни на нашу _накрутка рилс инстаграм_ страницу — узнаешь, как быстро поднять охваты роликов.
Мини-история (Грузия). Нино из Тбилиси заметила, что русский язык исчез из меню после весеннего апдейта. Включила VPN на Киев, перезапустила app — Russian вернулся буквально через минуту.
Если после этих приёмов приложение всё равно «капризничает», проверь, не пора ли ему обновиться: подробный чек-лист есть в Почему не обновляется Инстаграм?
Как в Инстаграме поменять язык на Айфоне (iOS 17)
Через Settings → General → Language & Region
- Settings → General → Language & Region.
- Перетащи Русский выше English.
- Подтверди «Change to Russian» — Instagram подстроится автоматически.
Через встроенные настройки Instagram на iPhone
Не хочешь менять язык всей системы? Открой то же меню «Language» прямо в приложении — как в Инстаграме поменять язык на Айфоне решается парой тапов.
Переустанавливаешь приложение или берёшь новый смартфон? Сначала проверь шпаргалку Как скачать Инстаграм на Айфон (2025).
Как поменять язык в Инстаграме на Андроиде (Android 14)
Меняем язык через системное меню «Язык и ввод»
Settings → System → Languages & input → Languages — перетащи Русский на верх списка. Подробности у Google: смена системного языка.
Настраиваем язык прямо в приложении Instagram
Profile → ☰ → Settings and Activity → Language → Russian — готово.
Мини-история (Армения). Арман из Еревана держал телефон на английском ради учёбы, но истории хотелось листать по-русски. Добавил русский вторым в списке системных языков — и Instagram стал двухъязычным. Если приложение вдруг вылетает, загляни в Почему вылетает Инстаграм?.
Как поменять язык в Инстаграме на ПК и в веб-версии 2025
Смена языка в Chrome / Edge / Firefox
Прокрути до футера instagram.com, кликни текущий язык (например, English) и выбери Русский. Пользуешься Chrome? Вот инструкция по автопереводу.
Изменяем язык через URL
Если список языков исчез, добавь к адресу /?hl=ru.
Мини-история (Азербайджан). Фарид из Баку часто работает на чужих ПК. Просто добавляет /?hl=en или /?hl=ru в конце ссылки — и интерфейс меняется мгновенно. Чтобы не потерять контакты, держит под рукой Как скопировать ссылку на свой Инстаграм.
Сравнительная таблица способов смены языка
Что делаем? | iOS (iPhone) | Android | ПК / веб-версия |
Через системные настройки | Settings → General → Language & Region → перетаскиваем «Русский» вверх | Settings → System → Languages & input → Languages → перетаскиваем «Русский» | — |
Через настройки Instagram | Profile → ☰ → Settings and Activity → Language | Profile → ☰ → Settings and Activity → Language | В футере сайта нажимаем текущий язык или добавляем /?hl=ru |
Нужен ли VPN? | Нет (только если язык пропал) | Нет (только если язык пропал) | Нет |
Время на операцию | 30 сек | 30 сек | 10 сек |
Подойдёт новичкам? | ✅ | ✅ | ✅ |
Не меняется язык в Инстаграме? Решаем проблему за 5 минут
Очистка кэша и обновление до последней версии
- Android: Settings → Apps → Instagram → Storage & cache → Clear cache.
- iOS: Удали приложение и скачай заново.
Если ничего не помогло, проверь Почему не обновляется Instagram?
Скрытые причины
- VPN с иностранным IP.
- Магазин приложений другого региона.
- Устаревшая версия клиента.
Язык для таргетинга: английский или арабский
Как сделать Instagram арабским и вернуть русский
Language → العربية, потом снова Russian.
Лайфхак: быстро переключаемся между несколькими языками
Shortcuts (iOS) или Activity Launcher (Android) меняют язык в два тапа. The Verge писал об авто-переводе DMs — посмотреть.
Запускаешь таргет? Проверь связку аккаунтов: Подключение бизнес-аккаунта через Facebook.
Как поменять страну и убрать русскоязычную рекламу
- Settings → About → Ads → Ad interests.
- Удали Russian из Preferred Languages.
- Включи VPN на нужный рынок и пролистай ленту.
Мини-история (Греция). Елена из Афин заметила, что Insta упрямо возвращается на греческий. Нашла галочку «Language Sync» в iOS, сняла — и вопрос решился. А ещё почитала Чем грозят боты в Инстаграм?
Как включить автоматический перевод постов и сторис?
Settings → Account → Captions → Auto-translate (анонс Meta — читать).
Что делать, если язык снова сбился?
Очисти кэш, проверь IP и установи язык ещё раз. Или загляни в Help Center.
🌍 На каком языке ты видишь Инстаграм?
Instagram поддерживает 30+ языков. А ты на каком листаешь сторис? 😉
Быстрее всего язык меняется через путь Profile → Settings and Activity → Language. Сохрани руководство — пригодится, если интерфейс снова «заговорит» не на твоём языке!
(Последняя проверка: 3 мая 2025 года — все инструкции актуальны.)
FAQ (Часто задаваемые вопросы) ❓
📱 Instagram Lite и старые версии
Вопрос: Я пользуюсь Instagram Lite. Как поменять язык в этой версии?
Ответ: В Instagram Lite тоже можно поменять язык, но меню немного отличается. Открой приложение → нажми на свой профиль → три полоски (меню) → Настройки → Язык (Language). Если такого пункта нет — обнови приложение через Google Play.
Вопрос: У меня старая версия Инстаграм, и в настройках вообще нет раздела «Язык». Что делать?
Ответ: Такое бывает. Просто обнови Инстаграм до последней версии через App Store или Google Play. Если не помогает — удали приложение и установи заново. Это поможет добавить все актуальные функции, включая выбор языка.
🌍 Регион и язык: как это влияет на контент
Вопрос: Если я поменяю язык на английский, это как-то повлияет на ленту и рекламу?
Ответ: Да, язык влияет! Инстаграм подстраивает ленту под выбранный язык. Например, если выберешь арабский — увидишь больше контента и рекламы на арабском. Это касается Reels, рекомендаций и даже кнопок в сторис.
👥 Несколько аккаунтов
Вопрос: У меня два аккаунта в Инстаграме. Если поменяю язык в одном, поменяется и в другом?
Ответ: Зависит от устройства. Обычно язык меняется сразу для всех аккаунтов на одном телефоне. Но иногда каждый аккаунт может «запоминать» свой язык — особенно если ты долго сидел в нём. Проверь настройки в каждом профиле отдельно, если что-то не совпадает.
🔗 Instagram Threads
Вопрос: А как изменить язык в Instagram Threads?
Ответ: Threads использует язык, выбранный в основном Инстаграме. Если хочешь поменять язык — сначала измени его в Instagram, потом перезапусти Threads. В настройках Threads пока нет отдельной кнопки «Language».
🆘 Где искать помощь, если ничего не помогает?
Вопрос: Я сделал всё, но язык в Инстаграме всё равно не меняется. Куда обращаться?
Ответ: Открой официальную поддержку Meta — там можно найти раздел по языковым настройкам или даже написать в поддержку. Также можно зайти прямо в приложение → Профиль → Меню → Помощь → Справочный центр.
♿ Для пользователей с нарушениями зрения
Вопрос: Я пользуюсь голосовым помощником. Как мне легче поменять язык в Инстаграме?
Ответ: Включи VoiceOver (iPhone) или TalkBack (Android) — эти функции помогут тебе ориентироваться в приложении. С их помощью можно попасть в меню: Профиль → Меню → Настройки и действия → Язык. Там всё озвучивается голосом. Главное — обновить приложение до последней версии.